Ces conditions d'utilisation (ci-après dénommées « Conditions d'utilisation », ainsi que notre Politique de confidentialité et notre Politique en matière de cookies, constituent l'intégralité de l'accord et des conditions générales qui s'appliquent lorsque vous visitez et utilisez notre site Web sous le domaine https://www.mitsis.com/ (ci-après dénommé le « Site »). Votre accès au Site et votre utilisation de ce dernier sont soumis aux présentes Conditions d'utilisation et à toutes les lois et réglementations applicables. Veuillez lire attentivement ces Conditions d'utilisation avant de commencer à utiliser ce Site. En utilisant notre site, vous indiquez que vous acceptez ces Conditions d'utilisation et que vous vous engagez à les respecter. Si vous n'êtes pas d'accord avec ces Conditions d'utilisation, veuillez vous abstenir d'utiliser notre Site.
Ce Site est exploité par le Groupe de sociétés Mitsis, toutes les sociétés membres de ce groupe étant constituées en Grèce (le Groupe de sociétés Mitsis). La société K. MITSIS FILOXENIA SA, 12 rue Filotheis, Galatsi, 11147, Athènes, Grèce exploite ce site au nom de, et pour toutes, les sociétés membres du Groupe de sociétés Mitsis.
Toutes les références à « notre », « nous » ou « nos », dans les présentes Conditions d'utilisation sont réputées faire référence au Groupe de sociétés Mitsis. Toutes les références à « vous », aux « utilisateurs » ou à nos « Clients » sont réputées inclure tout internaute qui visite, parcourt ou utilise notre Site ou nos services sur notre Site, ainsi qu'à toute autre fin mentionnée dans les présentes.
1. ACCÈS À NOTRE SITE
1.1 L'accès à notre Site est autorisé sur une base temporaire et nous nous réservons le droit de retirer ou de modifier les services que nous fournissons sur notre Site sans préavis, comme indiqué aux présentes. Notre responsabilité ne sera pas engagée si, pour quelque raison que ce soit, notre Site n'est pas disponible pour un moment, une période ou une raison quels qu'ils soient.
1.2 De temps en temps, nous pouvons restreindre l'accès des utilisateurs à certaines parties de notre Site ou à l'ensemble de notre Site. Si la nécessité s'en fait sentir, nous pourrons suspendre l'accès à notre Site ou interrompre son fonctionnement indéfiniment.
1.3 Si vous choisissez, ou si l'on vous fournit, un code d'identification d'utilisateur, un mot de passe ou toute autre information dans le cadre de nos procédures de sécurité, vous devez traiter ces informations comme étant confidentielles et vous ne devez les divulguer à aucun tiers. Nous avons le droit de désactiver à tout moment tout code d'identification d'utilisateur ou mot de passe, qu'il soit choisi par vous ou attribué par nous, si, à notre avis, vous n'avez pas respecté l'une des dispositions des présentes Conditions d'utilisation.
1.4 Il vous incombe de prendre toutes les dispositions nécessaires pour avoir accès à notre Site. Il vous incombe également de vous assurer que toutes les personnes qui accèdent à notre Site par le biais de votre connexion Internet connaissent les présentes Conditions d'utilisation et les respectent.
1.5 Pour pouvoir utiliser ce Site ou y commander des produits ou services, vous devez avoir plus de 18 ans. Si vous ne remplissez pas cette condition, nous avons le droit de refuser l'accès à notre Site, de résilier tout compte que vous pourriez avoir créé et d'annuler toute réservation ou commande que vous pourriez avoir passée sur notre Site, sans préjudice de nos autres droits légaux.
2. SERVICES
2.1 Le Groupe de sociétés Mitsis fait la promotion de ses produits et services et peut fournir des services sur ce Site. Dans ce contexte, vous pouvez effectuer des réservations ou des réservations de services d'hébergement dans les hôtels du Groupe de sociétés Mitsis. Toutes les questions relatives aux réservations ainsi qu'à nos politiques de paiement et d'annulation sont incluses dans nos Conditions générales (disponibles sur https://www.mitsis.com/terms/). Il vous est conseillé de les lire attentivement avant d'effectuer une réservation dans nos hôtels. En tout état de cause, le Groupe de sociétés Mitsis n'est lié par aucune offre ou publication sur notre Site ni par aucuns frais, tableaux de prix et offres. Toute commande ou réservation ne sera valable pour nos Clients que si une Confirmation de réservation pertinente est reçue par le Client conformément à nos Conditions générales.
2.2 Tous les prix indiqués sur notre Site sont en euros. Si vous effectuez une commande ou une réservation depuis l'extérieur de la Grèce ou depuis un pays autre qu'un État membre de l'Union européenne qui a adopté comme monnaie officielle l'euro, vous devez consulter votre banque au préalable. En effet, dans certains cas, les banques et/ou les sociétés émettrices de cartes de crédit peuvent facturer des frais supplémentaires pour la conversion ou pour d'autres raisons.
2.3 Si vous utilisez ce Site dans le but de commander des produits ou des services, vous vous engagez et garantissez ce qui suit :
a) Vous avez plus de 18 ans ;
b) Vous avez le droit et l'autorité légale d'être lié par votre commande ou réservation et, en tout état de cause, d'effectuer une transaction avec nous ;
c) Si vous passez des commandes ou effectuez des réservations pour le compte de tiers, vous disposez des droits et privilèges de représentation nécessaires conformément à la loi applicable et vous informerez ce tiers des dispositions applicables et des conditions générales mentionnées dans le présent document ;
d) Toutes les informations fournies par vous sur ce Site sont vraies, exactes, actuelles et complètes ; et
e) Vous ne ferez aucune réservation ou commande trompeuse ou frauduleuse et vous vous abstiendrez de toute action qui pourrait entraîner des dommages pour le Groupe de sociétés Mitsis ou pour ses clients et partenaires.
2.4 Vous n'êtes pas autorisé à effectuer des réservations ou des commandes pour plus de cinq (5) chambres pour une période de temps déterminée. Si vous avez besoin d'effectuer des réservations ou des commandes supplémentaires, vous devrez contacter directement le Groupe de sociétés Mitsis et obtenir un arrangement spécial.
3. SERVICES DE TIERS
3.1 Nous pouvons permettre à des tiers de fournir leurs produits et services par le biais de ce Site ou de connecter leurs plateformes de commande à ce Site, notre plateforme de conciergerie exploitée au sein de ce Site, ou de se connecter afin de vendre de tels produits ou services à nos Clients. Nous encourageons ces tiers à souscrire des polices d'assurance valides et à se conformer aux normes du marché et aux autres réglementations en matière de santé et de sécurité. Cependant, nous n'avons aucun contrôle sur ces tiers et il ne nous est pas possible de connaître leurs politiques, normes et conditions d'utilisation. C'est pourquoi, lorsque vous commandez des produits ou des services de ces tiers par le biais de notre Site, il vous est conseillé de lire attentivement leurs conditions générales et de vous informer sur les normes de santé et de sécurité adoptées par ces tiers. Dans tous les cas, lorsque vous passez une commande de produits ou de services de ces tiers par le biais de notre Site, vous le faites de votre plein gré, volontairement, sous votre responsabilité et à vos propres risques ; nous n'avons aucune obligation concernant la vente de produits ou l'exécution de services de ces tiers, nous ne pouvons pas être tenus responsables de tout dommage, blessure ou accident que vous pourriez subir en utilisant ces services de tiers et nous ne pouvons en assumer aucune responsabilité.
3.2 En achetant en ligne sur notre Site, y compris notre plateforme de conciergerie, un produit ou service quel qu'il soit fourni par un tiers, vous acceptez de respecter leurs conditions générales applicables, y compris, mais sans s'y limiter, leurs politiques de paiement et d'annulation, toute disponibilité ou autre restriction qu'ils peuvent avoir mise en place, ainsi que leurs dispositions en matière de limitation de responsabilité et d'indemnisation.
4. RESTRICTION D'ACCÈS
4.1 Nous avons le droit d'interdire et/ou d'interrompre la transmission du Site (ou le fonctionnement de plusieurs de ses services) à tout utilisateur, lorsque nous estimons, selon notre jugement raisonnable, que cet accès peut nous mettre en danger, nous, notre réseau ou nos systèmes et/ou l'utilisateur et/ou tout tiers, et lorsque nous estimons que l'utilisateur a violé les présentes Conditions d'utilisation et/ou la loi applicable.
4.2 Nous nous réservons le droit de suspendre le fonctionnement du Site (ou le fonctionnement de plusieurs de ses services) en raison de travaux de mise à jour ou de mise à niveau, d'améliorations logicielles ou d'amélioration de ses fonctions de sécurité. Dans ce cas, les utilisateurs n'auront pas accès au Site.
5. DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
5.1 Ce Site, ainsi que tous les droits d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle sur tous les textes, conceptions, noms commerciaux, logos, slogans, graphiques, icônes, images, photos, vidéos et autres éléments de ce Site (le « Contenu ») sont la propriété du Groupe de sociétés Mitsis et de toutes ses sociétés affiliées ou sont inclus avec l'autorisation du propriétaire concerné.
5.2 Votre utilisation de tout Contenu, sauf dans les cas prévus dans les présentes Conditions d'utilisation, sans notre autorisation écrite ou sans celle du propriétaire du Contenu est strictement interdite. Nous ferons respecter nos droits de propriété intellectuelle dans toute la mesure permise par la loi applicable, y compris en engageant des poursuites pénales.
5.3 Vous êtes par la présente autorisé à utiliser le Site comme suit :
a) Vous pouvez imprimer une copie et télécharger des extraits de n'importe quelle page de notre Site pour votre référence personnelle et vous pouvez attirer l'attention des autres membres de votre organisation sur les documents publiés sur notre Site.
b) Vous ne devez pas modifier les copies papier ou numériques de tout matériel que vous avez imprimé ou téléchargé de quelque manière que ce soit et vous ne devez pas utiliser d'illustrations, de photographies, de séquences vidéo ou audio ou de graphiques séparément de tout texte d'accompagnement.
c) Notre statut (et celui de tout contributeur identifié) en tant qu'auteur du matériel présent sur notre Site doit toujours être reconnu.
d) Vous ne devez utiliser aucune partie du matériel de notre Site à des fins commerciales sans obtenir une licence pour le faire de notre part ou de celle de nos concédants de licence.
e) Si vous imprimez, copiez ou téléchargez une partie quelle qu'elle soit de notre Site en violation des présentes Conditions d'utilisation, votre droit d'utiliser notre Site cessera immédiatement et vous devrez, à notre discrétion, restituer ou détruire toutes les copies que vous avez faites de ce matériel.
f) Comme condition de votre accès et de votre utilisation de ce Site, vous nous garantissez que vous n'utiliserez pas ce Site à des fins interdites par les présentes Conditions d'utilisation ou d'une manière qui pourrait constituer ou encourager une conduite qui serait considérée comme une infraction pénale, entraîner une action en responsabilité civile ou enfreindre de toute autre manière une loi et que vous n'utiliserez pas ce Site afin de publier ou de transmettre des informations contrevenantes, menaçantes, fausses, trompeuses, abusives, harcelantes, diffamatoires, vulgaires, obscènes, scandaleuses, séditieuses, pornographiques ou blasphématoires. Nous coopérerons pleinement avec toutes les autorités chargées de l'application de la loi et nous nous conformerons à toute ordonnance du Tribunal nous demandant ou nous ordonnant de divulguer l'identité de toute personne publiant ou transmettant de tels documents ou informations. Vous devez également nous informer dès que vous avez connaissance d'une utilisation illégale ou interdite de ce Site par un tiers.
6. CONFIANCE DANS LES INFORMATIONS PUBLIÉES
6.1 Les commentaires et autres documents publiés sur notre Site ne sont pas destinés à constituer des conseils auxquels il convient de se fier. Nous déclinons donc toute responsabilité découlant de la confiance accordée à ces documents par tout visiteur de notre Site ou par toute personne susceptible d'être informée de l'un de ses contenus.
6.2 Notre Site peut inclure du matériel promotionnel ou des publications de tiers. Nous ne contrôlons pas ces tiers et nous ne pouvons assumer aucune responsabilité concernant les promotions, offres ou promesses de ces tiers, leur exactitude, leur véracité ou leur incapacité à se conformer aux dispositions et obligations légales ou administratives pertinentes.
6.3 Nous faisons tout notre possible pour que les descriptions de nos produits et services faites sur le Site soient actualisées et exactes. Cependant, nous ne faisons aucune déclaration ni ne fournissons aucune garantie quant au fait que les descriptions de produits et services sur notre Site sont et seront exactes, complètes, actualisées ou fiables. En particulier, en cas d'erreurs ou d'omissions typographiques ou d'autres inexactitudes techniques concernant les informations affichées sur notre Site, y compris, mais sans s'y limiter, les tarifs, les frais, les prix, la disponibilité ou tout autre problème commercial ou professionnel, nous nous réservons le droit d'apporter des changements, amendements, corrections ou améliorations à ceux-ci à tout moment et sans préavis.
7. NOTRE RESPONSABILITÉ
7.1 Le matériel affiché sur notre Site est fourni sans aucune garantie, condition ou assertion quant à son exactitude. Dans la mesure permise par la loi, nous et les tiers qui nous sont liés excluons expressément par les présentes :
a) Toutes les conditions, garanties et autres modalités qui pourraient autrement être indiquées par la législation applicable.
b) Toute responsabilité en cas de perte ou de dommage direct, indirect, accessoire ou consécutif, encouru par un utilisateur en rapport avec notre Site ou en rapport avec l'utilisation, l'incapacité d'utiliser le Site ou les résultats de l'utilisation de notre Site, de tout site Web lié à notre Site et de tout matériel qui y est publié, y compris, mais sans s'y limiter, toute responsabilité en cas de perte de revenus ou de recettes, de perte d'activité, de perte de bénéfices ou de contrats, de perte d'économies anticipées, de perte de données, de perte de clientèle, de perte de temps de gestion ou de bureau, et pour toute autre perte ou dommage de quelque nature que ce soit, quelle qu'en soit l'origine et qu'elle soit causée par un délit civil (y compris la négligence), une rupture de contrat ou autre, même si elle est prévisible.
7.2 Le contenu, les produits, les services et les documents publiés sur notre Site ou proposés sur notre Site sont fournis « tels quels » et « selon leur disponibilité », sans aucune représentation ou garantie d'aucune sorte, qu'elle soit expresse, implicite ou statutaire. Nous ne faisons aucune déclaration et ne fournissons aucune garantie ou aucun endossement concernant l'exactitude, la fiabilité, l'utilité ou l'exhaustivité des services, du contenu et des éléments de notre Site ou de tout site qui y est lié. Dans la mesure permise par la loi applicable, nous déclinons toute garantie, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de titre, d'absence de contrefaçon, d'exactitude de la conception, de capacité, de caractère approprié, d'adéquation, de capacité, d'exhaustivité, de disponibilité ou de compatibilité.
7.3 Nous ne serons en aucun cas responsables d'un dommage direct, indirect, punitif, accessoire, spécial ou consécutif quel qu'il soit découlant de, ou lié de quelque manière que ce soit à, votre accès à notre Site, l'affichage de tout matériel ou l'utilisation de tout service sur notre Site ou le retard ou l'impossibilité d'accéder, d'afficher ou d'utiliser les services, y compris, mais sans s'y limiter, votre confiance dans les opinions apparaissant sur le Site ou les Services ou découlant autrement de votre utilisation du Site et de son fonctionnement, que ce soit sur la base d'une théorie de négligence, de contrat, de délit, de responsabilité stricte, de lois sur la protection des consommateurs ou autre et même si nous avons été informés de la possibilité de tels dommages. Si, malgré cette limitation, nous sommes reconnus responsables par un Tribunal compétent ou une autorité administrative d'une perte ou d'un dommage résultant de, ou lié(e) de quelque manière que ce soit à, l'un des événements décrits ci-dessus, notre responsabilité n'excédera en aucun cas, au total, la somme de cent euros (100,00 € UE) ou l'équivalent en monnaie locale.
7.4 Nous ne pouvons pas conserver longtemps les journaux et les données relatifs au fonctionnement de notre Site. C'est pourquoi vous renoncez par les présentes à tout droit d'intenter une réclamation ou action liée à de telles questions sur n'importe quel forum au-delà d'un (1) an après la première survenue du type d'acte, d'événement, de condition ou d'omission constituant le fondement de la réclamation ou de l'action.
8. INFORMATIONS SUR VOUS ET VOS VISITES SUR NOTRE SITE
Nous traitons les informations vous concernant conformément à notre politique de confidentialité. En utilisant notre Site, vous consentez à un tel traitement et vous garantissez que toutes les données que vous fournissez sont exactes.
9. TÉLÉCHARGEMENT DE MATÉRIEL SUR NOTRE SITE
9.1 Chaque fois que vous utilisez une fonctionnalité qui vous permet de télécharger du matériel sur notre Site ou de prendre contact avec d'autres utilisateurs de notre Site, vous devez vous conformer aux normes de contenu fixées par nous ou dans les présentes Conditions d'utilisation. Vous garantissez qu'une telle contribution est conforme aux lois et réglementations applicables, ainsi qu'à ces normes, et que vous nous indemniserez et nous dégagerez de toute responsabilité pour tout dommage que nous ou un tiers pourrions subir en raison de toute violation de cette garantie.
9.2 Tout matériel que vous téléchargez sur notre Site sera considéré comme non confidentiel et non exclusif, et nous avons le droit d'utiliser, de copier, de distribuer et de divulguer à des tiers ce matériel à quelque fin que ce soit. Nous avons également le droit de divulguer votre identité à tout tiers qui prétend qu'un matériel publié ou téléchargé par vous sur notre Site constitue une violation de ses droits de propriété intellectuelle ou de son droit à la confidentialité. Dans tous les cas, en téléchargeant un matériel quel qu'il soit sur notre Site, vous nous accordez automatiquement (ou garantissez que le propriétaire de ce matériel nous a expressément accordé) un droit et une licence perpétuels, libres de droits, irrévocables et non exclusifs pour utiliser, reproduire, modifier, adapter, publier, traduire, exécuter et afficher publiquement, créer des œuvres dérivées et distribuer de ce matériel ou d'incorporer ce matériel dans tout(e) forme, média ou technologie actuellement connu(e) ou développé(e) ultérieurement. De plus, vous garantissez que tout « droit moral » sur ces documents a été abandonné.
9.3 Nous ne serons pas responsables, ni redevables envers aucun tiers, du contenu ou de l'exactitude de tout matériel publié par vous ou tout autre utilisateur sur notre Site.
9.4 Nous avons le droit de supprimer tout matériel ou publication que vous publiez sur notre Site si, à notre avis, ce matériel n'est pas conforme à la loi, à la réglementation ou aux normes de contenu applicables que nous avons fixées ou qui sont contenues dans le présent document.
10. AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ
10.1 Le Contenu de ce Site peut contenir des inexactitudes ou des erreurs typographiques. Des modifications peuvent être apportées périodiquement à ce Site à tout moment et sans préavis. Toutefois, nous ne nous engageons pas à mettre à jour régulièrement les informations contenues sur ce Site. De plus, nous ne garantissons pas que ce Site fonctionnera de manière ininterrompue ou sans erreur, que les défauts seront périodiquement corrigés, ou qu'il est compatible avec votre ordinateur, votre matériel et vos logiciels, que le Site sera sécurisé, que les erreurs seront corrigées sur le Site ou que le serveur fournissant le Site est exempt de virus ou de tout autre logiciel malveillant.
10.2 Nous déployons des efforts raisonnables pour assurer la maintenance et la disponibilité du Contenu du Site. Toutefois, les utilisateurs reconnaissent que nous sommes en droit de modifier et/ou d'interrompre temporairement ou définitivement tout ou partie du Site avec ou sans préavis aux utilisateurs. Nous n'assumons aucune responsabilité pour tout type de dommage (positif, négatif, accidentel, contractuel ou autre) résultant de l'impossibilité pour les utilisateurs d'accéder au Site, de l'interruption de tout ou partie de celui-ci, d'un retard, d'une non-livraison, de l'interruption ou de la mauvaise réception du service, ou de la perte de votre contenu, ou de l'existence d'une erreur. En tout état de cause, nous nous réservons le droit d'interrompre à tout moment, temporairement ou définitivement, le fonctionnement de tout ou partie du Site pour une maintenance ou une mise à niveau ou pour toute autre raison.
10.3 Tout le contenu est sujet à changement et vous est fourni « tel quel » sans aucune garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites d'aptitude, de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier ou d'absence de contrefaçon. Sans limiter la généralité de ce qui précède, nous ne garantissons pas et ne déclarons pas que votre utilisation d'un contenu ne violera pas les droits de tiers ni que le contenu sera exact, complet ou à jour. Nous n'assumons aucune responsabilité en cas de défaillance de l'un de nos services proposés sur ce Site.
11. EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ
Vous pouvez utiliser ce Site à vos propres risques. Ni nous, ni aucun de nos dirigeants, administrateurs ou agents ni aucune autre partie impliqué(e) dans la création, la production, le développement ou la mise à disposition de ce Site ne sommes responsables de tout dommage direct, indirect, punitif, accessoire, spécial, consécutif ou de tout autre dommage de quelque nature que ce soit découlant de, ou lié de quelque manière que ce soit à, l'utilisation de ce Site ou à son contenu, que ce soit sur la base d'un contrat, d'un délit (y compris la négligence), d'une responsabilité stricte ou autre, même s'il est informé de la possibilité de tels dommages.
12. VIRUS, PIRATAGE ET AUTRES INFRACTIONS
12.1 Vous ne devez pas utiliser notre Site à mauvais escient en introduisant sciemment des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes logiques ou tout autre matériel malveillant ou technologiquement nuisible. Vous ne devez pas tenter d'obtenir un accès non autorisé à notre Site, au serveur sur lequel notre Site est stocké ou à tout(e) serveur, ordinateur ou base de données connecté(e) à notre Site. Vous ne devez pas attaquer notre Site à l'aide d'une attaque par déni de service ou d'une attaque par déni de service distribué.
12.2 En violant cette disposition, vous commettez une infraction pénale en vertu de la législation applicable. Dans ce cas, nous signalerons toute violation ou tout incident aux autorités compétentes chargées de l'application de la loi et nous coopérerons avec elles en leur divulguant votre identité. En cas de violation ou d'incident de cette nature, votre droit d'utiliser notre Site cessera immédiatement.
12.3 Nous ne serons pas responsables de toute perte ou de tout dommage causé(e) par une attaque par déni de service distribué, des virus ou tout autre matériel technologiquement nuisible qui pourrait infecter votre équipement informatique, vos programmes informatiques, vos données ou tout autre matériel exclusif en raison de votre utilisation de notre Site ou de votre téléchargement d'un matériel publié sur celui-ci ou sur tout site Web qui lui est lié.
13. LIENS VERS NOTRE SITE
13.1 Vous pouvez créer un lien vers notre page d'accueil, à condition de le faire d'une manière équitable et légale et de ne pas porter atteinte à notre réputation ou en tirer profit. Cependant, vous ne devez pas établir un lien de manière à suggérer une quelconque forme d'association, d'approbation ou de soutien de notre part ou à donner l'impression que nous sommes connectés ou partenaires de quelque manière que ce soit.
13.2 Vous ne devez pas établir de lien à partir d'un site Web qui ne vous appartient pas.
13.3 Notre Site ne doit pas être encadré sur un autre Site et vous ne pouvez pas non plus créer de lien vers une partie de notre Site autre que la page d'accueil. Nous nous réservons le droit de retirer l'autorisation de création de liens sans préavis. Le site Web à partir duquel vous créez un lien doit être conforme à tous égards aux normes de contenu établies par nous et dans les présentes Conditions d'utilisation.
13.4 Si vous souhaitez utiliser un matériel de notre Site autre que celui indiqué ci-dessus, veuillez adresser votre demande à [email protected].
14. LIENS DEPUIS NOTRE SITE
14.1 Lorsque notre Site contient des liens vers d'autres sites et ressources fournis par des tiers, ces liens sont uniquement communiqués à titre informatif. Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu de ces sites ou ressources et déclinons toute responsabilité à leur égard ou pour toute perte ou tout dommage pouvant découler de votre utilisation de ceux-ci.
14.2 Étant donné que nous ne contrôlons pas ces sites tiers liés à notre Site, nous ne pouvons pas être tenus responsables d'une inexactitude, d'un contenu, de services fournis ou de disponibilité des informations sur ces sites tiers. En tout état de cause, nous n'approuvons aucun achat ou commande sur ces sites tiers et nous ne pouvons pas non plus confirmer l'exactitude ou la fiabilité des informations contenues dans ces sites ou des produits vendus ou des services fournis par ces sites tiers liés à notre Site. De plus, nous ne faisons aucune déclaration ni garantie concernant leur sécurité, par exemple pour l'utilisation de cartes de crédit ou la fourniture d'autres informations personnelles que vous pourriez leur communiquer. À ce titre, nous vous encourageons par les présentes à effectuer toute enquête nécessaire avant d'effectuer une transaction quelle qu'elle soit sur les sites Web de ces tiers liés à notre Site ou avec un tel tiers et nous n'assumons aucune responsabilité à cet égard.
15. UTILISATIONS INTERDITES
15.1 Vous ne pouvez utiliser notre Site qu'à des fins licites. Vous ne pouvez pas utiliser notre Site :
a) D'une manière, quelle qu'elle soit, qui enfreint une loi ou réglementation locale, nationale ou internationale applicable.
b) D'une manière, quelle qu'elle soit, qui est illégale ou frauduleuse ou ayant un but ou un effet illégal ou frauduleux.
c) Dans le but de nuire ou de tenter de nuire de quelque manière que ce soit à des mineurs.
d) Pour envoyer, recevoir, charger, télécharger, utiliser ou réutiliser sciemment un matériel qui n'est pas conforme à nos normes de contenu et aux présentes Conditions d'utilisation.
e) Pour transmettre, ou faire envoyer, toute publicité ou tout matériel promotionnel non sollicité(e) ou non autorisé(e) ou toute autre forme de sollicitation similaire (spam).
f) Pour transmettre sciemment des données, envoyer ou charger un matériel contenant des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes à retardement, des enregistreurs de frappe, des logiciels espions ou publicitaires, ou tout autre programme nuisible ou code informatique similaire conçu pour affecter négativement le fonctionnement d'un logiciel ou matériel informatique.
15.2 Vous acceptez également de :
a) Ne pas reproduire, dupliquer, copier ou revendre tout ou partie de notre Site.
b) Ne pas accéder sans autorisation, interférer, endommager ou perturber :
(i) une partie, quelle qu'elle soit, de notre Site ;
(ii) un équipement ou réseau, quel qu'il soit, sur lequel notre Site est stocké ;
(iii) un logiciel, quel qu'il soit utilisé, pour le fonctionnement de notre Site ; ou
(iv) un équipement, réseau ou logiciel, quel qu'il soit, détenu ou utilisé par un tiers.
c) Vous conformer à la loi et à la réglementation applicables, y compris au Règlement général sur la protection des données et à toute obligation y afférente.
16. SUSPENSION ET RÉSILIATION
16.1 Nous déterminerons, à notre discrétion, si votre utilisation et votre accès à notre Site ont conduit à une violation des présentes Conditions d'utilisation. En cas de violation des présentes Conditions d'utilisation, nous pouvons prendre les mesures que nous jugeons appropriées, notamment refuser l'accès à notre Site et à nos services, résilier votre compte et engager une procédure civile ou pénale à votre encontre.
16.2 Si vous tentez de vous engager, ou si vous vous engagez, dans des activités frauduleuses ou inappropriées, y compris toute action qui contournerait les présentes Conditions d'utilisation ou nos politiques, nous nous réservons le droit d'annuler ou de modifier vos réservations, de résilier votre compte ou de demander un recours en justice.
17. LOGICIEL DISPONIBLE SUR CE SITE
Les droits de propriété intellectuelle ou autres droits sur un logiciel quel qu'il soit mis à disposition en téléchargement à partir du Site (« Logiciel ») nous appartiennent, à nous ou à nos fournisseurs et concédants de licence. Afin d'accéder à certaines informations de ce Site, vous devrez peut-être conclure des accords de licence avec des fournisseurs de logiciels tiers. Votre capacité à accéder à ces informations peut dépendre du fait que vous ayez ou non conclu de tels accords de licences. Votre utilisation du Logiciel est régie par les termes de tout accord de licence pouvant accompagner le Logiciel ou être inclus dans celui-ci. Nous déclinons toute responsabilité quant à l'obtention de telles licences. Vous ne devez pas installer ni utiliser de logiciel à moins d'accepter un tel accord de licence. Lorsque vous téléchargez un logiciel à partir de ce Site, vous le faites à vos propres risques et sous votre propre responsabilité.
18. MODIFICATIONS
Nous pouvons réviser ces Conditions d'utilisation à tout moment et publier les modifications modifiées sur cette page. Si nous le faisons, nous publierons la version révisée ici et nous modifierons la date de la « Dernière version mise à jour » (la date à partir de laquelle elle s'applique) à la fin de ce document. Il est recommandé et attendu de vous que vous consultiez cette page de temps en temps et régulièrement afin d'être informé des modifications que nous y avons apportées, car elles vous engageront. Certaines des dispositions contenues dans les présentes Conditions d'utilisation peuvent également être remplacées par des dispositions ou des avis publiés ailleurs sur notre Site ou dans les Conditions d'utilisation révisées.
19. VOS PRÉOCCUPATIONS
Si vous avez des préoccupations concernant le matériel apparaissant sur notre Site, veuillez contacter [email protected].
20. DISPOSITIONS DIVERSES
20.1 Si nous décidons de renoncer à nous prévaloir d'un manquement à une obligation aux termes des présentes Conditions d'utilisation, cela ne doit pas être considéré comme une renonciation à dénoncer tout autre manquement présent ou futur. Tous les droits et recours en vertu des présentes Conditions d'utilisation sont cumulatifs et ne sont pas exclusifs des droits ou recours prévus par la loi ou par tout autre accord.
20.2 Si une partie des présentes Conditions d'utilisation est jugée non valide ou inapplicable conformément à la loi applicable, y compris, mais sans s'y limiter, les exclusions de garantie et les limitations de responsabilité fournies aux présentes, alors la disposition non valide ou inapplicable sera considérée comme remplacée par une disposition valide et applicable qui se rapproche le plus de l'intention de la disposition originale et le reste de l'accord restera pleinement en vigueur et conservera tous ses effets.
20.3 Les présentes Conditions d'utilisation et votre utilisation du Site sont régies par les lois grecques et interprétées conformément à celles-ci, sans tenir compte de leurs dispositions concernant le choix de la loi applicable. Les tribunaux d'Athènes, en Grèce, auront la compétence exclusive pour tout litige découlant de, lié à ou concernant les présentes Conditions d'utilisation, leur interprétation, leur effet et leur application et/ou le Site, ou pour tout litige dans lequel ces Conditions d'utilisation et/ou le Site sont un fait important.
Dernière version mise à jour : 01/11/2023